-
1 smörgås
smörgås (s.)pane e burro -
2 smörgås
substantiv1. skive brød, rundtenom, (hånd)mad, klemme (kogekunst, mad m.m.)Smörgåsen var från början en smörklick som flöt upp och guppade som en gås när man kärnade smör. Senare blev gås och smörgås det samma som hela brödbiten
'Smörgåsen' var fra starten en smørklump, der lå og svuppede på overfladen som en lille gås, når man kærnede smør. Senere blev gås og 'smörgås' det samme som en hel skive brød
Varje dag kl. 12 äter jag två smörgåsar, en leverpastejsmögås och en ostsmörgås
Hver dag kl. 12 spiser jeg to stk. smørrebrød, et med leverpostej og et med ost
smörgåsmat; smörgåspålägg; smörgåstårta
smørrebrødspålægg; smørrebrødspålæg; smørrebrødslagkage
-
3 smörgås
substantiv1. skive brød, rundtenom, (hånd)mad, klemme (kogekunst, mad m.m.)Smörgåsen var från början en smörklick som flöt upp och guppade som en gås när man kärnade smör. Senare blev gås och smörgås det samma som hela brödbiten
'Smörgåsen' var fra starten en smørklump, der lå og svuppede på overfladen som en lille gås, når man kærnede smør. Senere blev gås og 'smörgås' det samme som en hel skive brødVarje dag kl. 12 äter jag två smörgåsar, en leverpastejsmögås och en ostsmörgås
Hver dag kl. 12 spiser jeg to stk. smørrebrød, et med leverpostej og et med ostSammensatte udtryk:smörgåsmat; smörgåspålägg; smörgåstårta
smørrebrødspålægg; smørrebrødspålæg; smørrebrødslagkageSærlige udtryk: -
4 smörgås
smörgås med pålägg belegtes Brot -
5 smörgås
smör+gås[²sm'ör:gå(:)s]subst.бутербродsmörgåsmat -en--бутерброды, сэндвичи————————бутерброд -
6 smørgås
smørgås ['smœʀɡǫːˀs] <-en; -er> belegte(s) Butterbrot n (nach Schwedenart) -
7 smørgås
-en, -er2) редко бутерброд с маслом (сыром, ветчиной и т. п.) -
8 smörgås
sandwich -
9 smörgås
sandewîc -
10 smörgås
voileipä -
11 sandwich
smörgås -
12 ბუტერბროდი
smörgås -
13 smörgåsbord
smörgås+bord[²sm'ör:gå(:)sbo:r_d]subst.шведский стол, фуршетный столbord dukat med olika smårätter för självservering Smörgåsbord serveras i många restauranger; för det angivna priset får man äta så mycket man vill————————бутербродный стол, шведский стол -
14 smörgåstårta
smörgås+tårta[²sm'ör:gå(:)stå:r_ta]subst.бутербродный торт -
15 бутерброд
smörgås, macka -
16 bread and scrape
smörgås bredd tunnt med smör -
17 äter
['ä:ter]verbестьtugga och svälja (mat); inta (måltid)ät upp maten!--доешь кашу!när äter vi?--когда будет обед (ужин)? -
18 bölar
[²b'ö:lar]verbмычатьSluta böla och ät din smörgås!--перестань реветь и доешь свой бутерброд! -
19 breder
[br'e:der]brer, bredde brett bred! bredaverbнамазыватьbreda (stryka smör på) en smörgås--намазывать хлеб маслом, делать бутерброд -
20 landgång
land+gång[²l'an:dgång:]subst.гигантский бутербродstor, lång smörgås med olika pålägg————————land+gång[²l'an:dgång:]subst.сходни
См. также в других словарях:
Smorgas — Pays d’origine Japon Genre musical Hip hop, Rock Années d activité 1997–2008 … Wikipédia en Français
Smörgås — Svensk koldt bord … Danske encyklopædi
smörgås — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
Smörgåsbord — IPA| [ˌsmœrɡɔsˈbuːɖ] is a Swedish word which refers to a type of Scandinavian meal served buffet style in Swedish cuisine. In Norway it is called a koldtbord and in Denmark it is called a kolde bord. It is typically a holiday or celebratory feast … Wikipedia
Open sandwich — Smørbrød, smørrebrød or smörgås, Scandinavian open sandwich at a cafeteria in Norway An open sandwich, also known as an open face/faced sandwich, Ulrich Sandwich, bread baser, or tartine, consists of a single slice of bread with one or more food… … Wikipedia
The New Leader (album) — Infobox Album | Name = The New Leader Type = Album Artist = DJ Starscream Released = 22 June, 2006 (Japan) 29 August, 2006 (US) Recorded = Genre = Jungle Length = Label = N20 Records Producer = DJ Starscream Reviews = Last album = Live At… … Wikipedia
Julbord — Smörgåsbord mit Hauptgerichten Julbord auf dem Schärendampfer Gustavsberg VII Smörgåsbord ist ein schwedisches Buffet … Deutsch Wikipedia
Smorgasbord — Smörgåsbord mit Hauptgerichten Julbord auf dem Schärendampfer Gustavsberg VII Smörgåsbord ist ein schwedisches Buffet … Deutsch Wikipedia
Smörgåsbord — mit Hauptgerichten Julbord auf dem … Deutsch Wikipedia
Smörgåsbord — Un Smörgåsbord servido. El Smorgasbord (en sueco [ˌsmœrɡɔsˈbuːɖ]) es un bufé elaborado con diferentes ingredientes típicos de la cocina sueca. La palabra compuesta sueca smörgåsbord está formada por las voces smörgås («sándwich») y bord (« … Wikipedia Español
Smörgåsbord — Smör|gås|bord 〈[smø:rgɔ:s ] m. 6; schwed. Kochk.〉 kaltes Buffet * * * Smör|gås|bord [ smø:rgo:s…], der; s, s [schwed. smörgåsbord, eigtl. = Tisch mit Butterbroten, aus: smörgås = Butterbrot; zu: smör = Butter (verw. mit ↑ Schmer) u. bord = Tisch… … Universal-Lexikon
